| Word & Definition | കല്ലറ (2) ശവക്കുഴി, ശവം അടക്കം ചെയ്യുന്ന കുഴി |
| Native | കല്ലറ (2)ശവക്കുഴി ശവം അടക്കം ചെയ്യുന്ന കുഴി |
| Transliterated | kallara (2)savakkuzhi savam atakkam cheyyunna kuzhi |
| IPA | kəllərə (2)ɕəʋəkkuɻi ɕəʋəm əʈəkkəm ʧeːjjun̪n̪ə kuɻi |
| ISO | kallaṟa (2)śavakkuḻi śavaṁ aṭakkaṁ ceyyunna kuḻi |
| Word & Definition | ഗോരി- ഹെണവന്നു ഹൂളുവജാഗ |
| Native | ಗೇಾರಿ ಹೆಣವನ್ನು ಹೂಳುವಜಾಗ |
| Transliterated | geaari heNavannu huLuvajaaga |
| IPA | gɛaːɾi ɦeːɳəʋən̪n̪u ɦuːɭuʋəʤaːgə |
| ISO | gāri heṇavannu hūḷuvajāga |
| Word & Definition | കല്ലറൈ - ശവം അടക്കം സെയ്യപ്പട്ട കുഴി |
| Native | கல்லறை -ஶவம் அடக்கம் ஸெய்யப்பட்ட குழி |
| Transliterated | kallarai savam atakkam seyyappatta kuzhi |
| IPA | kəllərɔ -ɕəʋəm əʈəkkəm seːjjəppəʈʈə kuɻi |
| ISO | kallaṟai -śavaṁ aṭakkaṁ seyyappaṭṭa kuḻi |
| Word & Definition | ഗോരി - ശവാന്നി പാതിപെട്ടിംനചോടു |
| Native | గేారి -శవాన్ని పాతిపెట్టింనచేాటు |
| Transliterated | geaari savaanni paathipettimnacheaatu |
| IPA | gɛaːɾi -ɕəʋaːn̪n̪i paːt̪ipeːʈʈimn̪əʧɛaːʈu |
| ISO | gāri -śavānni pātipeṭṭiṁnacāṭu |